Episode 21
« Gravité Zéro »Frédéric Lenoir & Carlo de Boutiny
Version 2
27 Mai 2003Vous pouvez télécharger la version pour Microsoft Word en cliquant ici !
1. ext. college kadic (le stade) – jour
Sur le stade et sous l’œil de Jim, l’équipe de football est à l’entraînement.
Des joueurs se font des passes, d’autres courent ou font des assouplissements.
Ulrich, lui, enchaîne des séries de tirs au but.
Le visage concentré, il expédie chacun des ballons qu’un joueur lui passe en direction des cages au rythme d’une machine de guerre.
Chacun de ses shoots est d’une puissance titanesque.
Le gardien de but a beau multiplier les plongeons de dernière seconde dans toutes les directions, il ne parvient à stopper aucun des « boulets » d’Ulrich.
Progressivement, le silence se fait sur le stade.
Les autres joueurs ont cessé leurs exercices pour observer le massacre d’un regard fasciné. Jim, chronomètre en main, ne quitte pas son champion des yeux.
Ulrich shoote, shoote encore … Le gardien bloque l’avant-dernier tir de justesse, l’impact le faisant reculer au fond des cages.
Il adresse à Ulrich une petite mimique crispée genre – ta moyenne baisse.
Ulrich essuie la sueur qui ruisselle dans ses yeux et s’empare du dernier ballon.
Il le fait rebondir sur le sol d’un coup de talon, le reprend au vol et enchaîne des séries de rebonds. Une fois, deux fois, trois fois…
Le gardien se déconcentre, incapable de suivre tous les rebonds de la balle qui semble promise à ne jamais revenir au sol.
Ulrich shoote – terrifiant – d’un mouvement en ciseau qui évoque les arts martiaux.
La balle heurte le poteau avec une force terrible et rebondit tout droit au fond d’un angle des cages, prenant le gardien totalement au dépourvu.
Il en reste bouche bée.
Les autres joueurs saluent le tir d’une ACCLAMATION.
Les plus proches viennent taper sur l’épaule d’Ulrich avec admiration.
Jim éteint son chrono et met fin à ces effusions d’une série de coups de sifflets.
1 - jim
Merci les gars ! C’est tout pour le moment ! Vu ce que je viens de voir, je ne doute pas des résultats de la finale contre le collège Diderot cet après midi !
Hormis Ulrich qui reprend son souffle, les joueurs se dirigent vers Jim.
2 - jim
Je vous attends sur le stade après le déjeuner pour un dernier briefing ! Et rappelez-vous, une équipe qui gagne est comme une armée en marche, elle ne vaut rien sans un général digne de ce nom !
Jim se goberge, attendant des acclamations.
Ses joueurs se contentent de sourire, amusés, de lever les yeux au ciel et – pour l’un d’eux – de mimer discrètement une parodie de salut militaire.
3 - jim
Bon ben… allez vous détendre, quoi !
Jim se rapproche d’Ulrich qui fait une série d’assouplissements à l’écart tandis que les autres joueurs se dirigent vers les vestiaires.
4 - jim
T’es en forme, Ulrich !
Jim se rapproche encore pour parler à voix basse.
5 - jim
Je vais être franc avec toi. Tu es mon meilleur atout pour cet après midi. Les autres sont au top mais chez Diderot, ils ont mis Matt en avant-centre…
6 - ulrich
C’est un méchant, je sais. Vous en faites pas M’sieur, je serai à la hauteur.
Ulrich se redresse, Jim lui pose la main sur l’épaule.
7 - jim
Je compte sur toi ! On va les pulvériser !
Jim mime dans l’air une série de coups de poing.
Ulrich lui sourit et s’éloigne vers les bancs de touche.
Sur le banc, Odd et Jérémie – Odd applaudit chaleureusement.
8 - odd
Dis donc champion… on va s’ennuyer si Diderot ne touche pas le ballon !
9 - ulrich
C’est gentil d’être venus…
10 - odd
On était là ce matin, on sera là cet après midi. Pas vrai, Jérémie ?
Jérémie approuve avec un sourire un rien forcé.
Odd se lève et, prenant Ulrich par l’épaule, il désigne les tribunes d’un geste théâtral.
11 - odd
Sans compter que Sissi inaugure sa chorégraphie de pom pom girl… je ne veux pas rater ça !
2. ext. college kadic (parc) – jour
Seule dans le parc, Sissi, en tenue de sport, répète tant bien que mal une chorégraphie plutôt énergique et gracieuse de cheerleader en faisant tourner deux bâtons de majorette fluos.
12 - sissi
Un deux trois quatre ! Foncez les gars il faut les battre ! Et cinq six sept et huit ! L’équipe Diderot va être détruite…
Sissi lance un bâton, pivote sur elle-même pour le rattraper…
Et rien…le bâton ne retombe pas.
Sissi, perplexe, lève les yeux et hallucine.
Le bâton tournoyant continue de s’élever vers le ciel, loin, très loin…
Jusqu’à disparaître complètement.
Sissi reste longuement figée sur place sans comprendre.
Elle ne remarque même pas qu’autour d’elle, les luminaires qui éclairent le parc la nuit sont parcourus d’un bref grésillement électrique…
oOo
3. ext. college kadic (cour de recreation) – jour
Tandis que la sonnerie de la cantine retentit, Sissi, toujours en tenue de sport, tente de convaincre trois de ses copines de ce qu’elle a vu.
Hervé et Nicolas se tiennent derrière elle, perplexes et n’osent pas la ramener.
13 - sissi
Mais je t’assure, Caro… il est jamais retombé. Il… il s’est envolé.
Les filles échangent des regards et des sourires moqueurs.
14 - caro
Bien sûr Sissi… il est parti tout droit au ciel. A moins qu’il soit retombé un peu fort… sur ta tête !
15 - sissi
Puisque je vous dis que je l’ai vu ! Je sais ce que je dis ! Attendez !
Rien à faire, les filles s’éloignent en rigolant, abandonnant Sissi à ses faire-valoir.
Elle se tourne vers eux, furieuse.
16 - nicolas
Nous on te croit, Sissi.
17 - herve
Même si scientifiquement, c’est quand même un peu…
Hervé se vrille l’index près de la tempe.
Il regrette immédiatement son geste, Sissi l’empoigne.
18 - sissi
Si je dis que j’ai vu des choses bizarres, c’est qu’il se passe VRAIMENT des choses bizarres ! OK ?!
L’éclat de voix attire l’attention d’Odd, Ulrich et Jérémie qui allaient vers le réfectoire.
Les trois amis se retournent pour écouter Sissi qui continue de secouer Hervé par le col.
19 - sissi
Un bâton, ça ne vole pas ! Si je le lance en l’air et qu’il ne retombe pas, c’est qu’il y a un blème ! Et ça, j’en aurai le cœur net !
Odd, Jérémie et Ulrich échangent un regard surpris et intrigué.
4. ext. college kadic (entréé principale) – jour
Yumi franchit les grilles et s’avance dans l’allée du parc, là où Sissi répétait sa chorégraphie un peu plus tôt.
Elle avance d’un bon pas quand elle semble soudain sentir quelque chose d’étrange.
Autour d’elle, les luminaires s’allument brièvement.
Le corps de Yumi se soulève soudain du sol, ses pieds marchant à vingt centimètres de la terre. Elle a à peine le temps de revenir de sa surprise que le phénomène cesse brutalement. Yumi retombe.
Un ultime grésillement parcourt les luminaires.
Yumi jette autour d’elle un dernier regard perplexe avant de prendre ses jambes à son cou vers le réfectoire.
5. int. college kadic (refectoire) – jour
Assis à la même table, Ulrich, Odd et Jérémie observent Sissi qui se dirige, plateau en main vers sa place habituelle. Autour d’elle, les moqueries fusent.
20 - caro
Tiens, voilà Miss Parano !
21 - priscilla
Hé, attention Sissi ! Il y a ta saucisse purée qui risque de s’envoler !
Les rires éclatent.
Sissi s’éloigne d’un air hautain, suivie de Nicolas et Hervé.
Seuls nos héros n’ont pas l’air de trouver ça drôle.
Yumi débarque, livide et le souffle court.
Jérémie se tourne vers elle et ils parlent exactement en même temps.
22 - yumi & jeremie
Faut qu’on se parle d’urgence !
6. int. college kadic (chambre de jeremie) – jour
Sur l’écran de l’ordinateur de Jérémie, devant lequel se tient la bande, Aelita achève de confirmer les soupçons de nos héros.
23 - aelita (ecran)
Oui, Jérémie. Je viens de repérer une tour activée dans le territoire des montagnes ! Vous avez repéré quelque chose d’anormal dans votre monde ?
Odd hoche la tête, ironique.
24 - Odd
Bof… la routine. Des bâtons de majorette qui retombent pas, Yumi qui s’envole…
Yumi acquiesce et se tourne vers Jérémie.
25 - yumi
C’était très bizarre… Quelque chose a changé dans les luminaires et juste après, je me suis retrouvé à flotter dans les airs !
Jérémie fronce les sourcils.
26 - jeremie (pensif)
Une baisse de gravité… un phénomène court et local d’apesanteur.
27 - Ulrich
Quel rapport entre électricité et pesanteur ?
28 - jeremie
Les champs magnétiques ! Peut être une sorte d’électro aimant très puissant dont Xana se servirait pour annuler l’effet de l’attraction terrestre !
29 - yumi
Ce serait dangereux ?
30 - jeremie
Pas sur un temps très court ni sur une zone réduite. Mais à plus grande échelle… je vous rappelle que le bâton de Sissi n’est jamais revenu…
plan de coup dans l’espace – nuit eternelle
Un objet incongru a quitté l’atmosphère et tournoie lentement dans l’espace infini : le bâton de majorette fluorescent de Sissi.
retour dans la chambre de jeremie
Retour sur Yumi qui clôt toute discussion, le visage déterminé.
31 - Yumi
On ne peut pas prendre de risques. Il faut aller sur Lyokô et désactiver la tour !
32 - ulrich
Je ne viens pas.
Tous se tournent vers Ulrich.
33 - jeremie
Tu plaisantes ?
34 - ulrich
Non. Je suis sérieux. Je vous rejoins dès la fin du match.
35 - Jérémie
Tu nous laisses tomber pour… pour un match de foot ?!
Ulrich ne répond pas. Son visage est fermé, sombre.
36 - jeremie
J’y crois pas ! On te parle de protéger le monde, là ! Sans compter Aelita qui risque d’être en danger ! Et toi, toi tu préfères courir après une balle !?
37 - ulrich
Tu m’as entendu, Jérémie. Je ne peux pas, c’est tout.
Ulrich se détourne vers la porte. Jérémie cherche le soutien de Yumi et Odd.
38 - jeremie
Mais dites quelque chose, vous ! Il nous laisse tomber !
Yumi reste en retrait. Plus étrangement, Odd ne réagit pas non plus.
La porte se ferme sur un dernier regard d’Ulrich.
39 - ulrich
Je suis désolé.
40 - jeremie
Désolé, tu parles ! C’est la gloriole, c’est ça ? Tu préfères frimer que d’aider tes amis ! C’est ça ?!
41 - odd
Lâche le, Jérem. Il a ses raisons.
De plus en plus perplexe, Jérémie se tourne vers Odd…
7. ext. college kadic (stade) – jour
Ulrich, le visage fermé, traverse le stade pour se rendre dans les vestiaires.
Des élèves et des parents sont déjà dans les tribunes. Certains lui font des signes enthousiastes mais Ulrich ne leur accorde pas un regard.
42 - odd (off)
Ses parents assistent au match cet après midi.
8. int. college kadic (vestiaires) – jour
Ulrich entre dans les vestiaires. Le reste de l’équipe est déjà en tenue et Jim s’avance vers lui avec un air inquiet, sans doute du fait de son retard.
43 - odd (off)
Tu as déjà vu son père ? Avec lui, si tu es pas premier en tout, t’es rien.
9. int. college kadic (vestiaires) – jour
A présent en tenue, Ulrich, boucle ses crampons à gestes lents. Il est seul.
44 - Odd (off)
Et t’as vu les bulletins d’Ulrich ? Le seul moyen qu’il a de faire plaisir à son père…
45 - jeremie (off)
… C’est le match.
Une silhouette s’encadre dans la porte et l’observe. C’est Matt. Les deux adolescents s’affrontent du regard.
46 - odd (off)
Tout juste ! C’est pour ça qu’il s’est tant entraîné depuis des semaines. Et pour lui, aujourd’hui, c’est plus important que nous ou qu’Aelita !
10. exT. college kadic (parc) – jour
Odd, Yumi et Jérémie approchent du passage secret.
Pour le coup, c’est à présent Jérémie qui est mal à l’aise.
47 - jeremie
Mais, il aurait pas pu tout simplement nous le dire ?!
48 - yumi
Ulrich ? Se confier ?
Odd acquiesce.
49 - odd
Yumi a raison. Faut pas espérer l’impossible. Est-ce qu’on te demanderait de courir un 100 mètres en moins de 10 secondes, nous ?
Jérémie a une sorte de grimace pensive qui veut dire – non, c’est vrai.
Odd ouvre le passage donnant sur les égouts.
50 - odd
Mais y‘a pas à s’en faire. Ulrich gagnera son match et nous on sauvera le monde. Ce n’est qu’une question d’organisation tout ça… et puis moi, je suis là, non ?
Mines amusées de Jérémie et Yumi.
11. ext. college kadic (stade) – jour
Une clameur sourde résonne dans les tribunes du stade.
A la tête de l’équipe, Ulrich entre sur le terrain. Son regard balaie rapidement les gradins : Jim, près du banc de touche, Sissi qui s’agite en tenue de pom-pom girl…
Mme Hertz assise à côté d’un vieux professeur… Milly et Tamiya qui se chauffent la voix en vue de leur commentaire pour le journal du collège… un couple bien habillé et bien placé à l’attitude très réservée : ses parents.
Ulrich leur fait un signe.
Sa mère lui répond de la main. Son père lui adresse un discret hochement de tête.
Les équipes se mettent en place.
Face à Ulrich, l’avant centre vedette de Diderot : Matt.
Dans les tribunes Milly, le dictaphone en main, flanquée de Tamiya et de sa mini dv.
51 - milly (a son dictaphone)
… Une deux, une deux, ça tourne. Ici Milly et Tamiya, en exclusivité pour le journal du collège…
Les deux filles se retournent vers l’action.
52 - milly
C’est enfin le grand moment ! La finale du tournoi inter quatrième ! Bien que notre équipe soit au mieux de sa forme, l’issue du match repose presque entièrement sur les épaules de notre avant-centre Ulrich…
Les équipes sont en place. Ulrich se concentre et attend le coup d’envoi…
Un coup de sifflet marque le début de la partie.
12. ext – usine – jour
Plan d’exposition de l’usine noyée de brume.
53 - Jérémie (off)
Aelita ? Tu m’entends ?
54 - Aelita (off)
Oui, Jérémie…
13. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie est maintenant assis à son poste, concentré.
Aelita est visible sur un écran.
Jérémie pianote fébrilement une suite de touches.
55 - Jérémie
… J’ai peur que le contrôle de Xana sur nos sources d’énergie électrique s’étende rapidement ! Je vais lancer des programmes espions.
Plusieurs écrans s’allument, des cartes complexes des réseaux informatiques.
56 - Jérémie (off)
Des flux de données pareils, ça laisse forcément des traces nettes sur le réseau…
Un tracé s’affiche en rouge sur l’écran, plusieurs lignes de données qui sont en train de circonvenir trois points de la carte.
57 - jeremie (off)
C’est bien du Xana, ça. Lourd et prévisible. Il s’en prend aux centrales électriques de la ville…
Jérémie pianote de nouveau sur son clavier : une série de courbes et de chiffres défilent à toute vitesse.
58 - jeremie
Il est lourd mais rapide. On n’a pas beaucoup de temps. (Jérémie parle dans son micro) Vous êtes en place ?
14. int. usine (salle des scanners) – jour
La capsule de transfert est en train de se refermer sur le visage de Odd.
59 - odd
No problemo.
15. int. scanner – jour
La capsule de Yumi se referme sur elle.
Concentrée, Yumi laisse les myriades de lasers du scanner détourer chaque parcelle de son corps en vue de la virtualisation…
60 - jeremie (off)
… Faut pas traîner. D’ici quelques minutes, Xana pourra créer des champs magnétiques bien plus puissants…
16. int. usine (salle de contrôle) – jour
Tout en attendant le feu vert de ses scanners, Jérémie observe la carte virtuelle.
61 - jeremie
… et je vous le donne en mille, le collège est pile au centre de ses sources d’énergie. Alors si on lambine, Ulrich aura des chances de marquer quelques buts hors de la stratosphère…
Feu vert des scanners - Jérémie enfonce la touche de transfert.
17. ext. college kadic (stade) – jour
Sur le stade, Ulrich a littéralement enfoncé la défense de l’équipe de Diderot.
Matt le talonne mais sans parvenir à lui reprendre le ballon et il se joue de ses adversaires en défense comme s’ils n’existaient pas.
62 - milly (off)
… c’est incroyable ! On attendait Ulrich au mieux de sa forme mais ce qui se passe sous nos yeux dépasse encore de loin ce qu’on pouvait espérer !
Matt se rapproche, Ulrich passe le ballon à un autre attaquant démarqué. Matt hésite puis s’écarte pour se concentrer sur cet angle d’attaque imprévu.
C’est ce qu’Ulrich attendait. L’attaquant lui renvoie immédiatement la balle et Ulrich s’insinue entre les deux seuls défenseurs restés près de lui.
Il shoote – le ballon s’écrase au fond des cages avec une puissance effroyable.
Sifflement de l’arbitre et ovation du public.
63 - milly (off)
… et le premier but marqué pour l’équipe de Kadic ! A moins de trois minutes du début du match !
Ulrich regarde les tribunes… le public qui applaudit… Jim en transe… ses parents…
64 - milly (off)
… On peut dire que notre Ulrich a mangé du lion !
Tandis que Matt fusille Ulrich d’un regard furieux, le goal de Diderot expédie le ballon au centre du terrain pour la remise en jeu.
18. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie pianote fébrilement sur ses claviers tout en suivant les progrès de l’action de piratage menée par Xana sur sa carte des réseaux.
Sur un des écrans de contrôle de sa console, on voit toujours le visage d’Aelita.
65 - aelita
Jérémie ? Qu’est ce qui t’inquiète ?
66 - jeremie
La vitesse. Les centrales sont toutes sous son contrôle et XANA commence déjà à créer des phénomènes de surtension !
Sur les cartes virtuelles en effet les influx rouges palpitent de plus en plus nettement, encerclant le collège au centre d’un triangle de tension électrique.
67 - jeremie
Et puis je ne comprends pas pourquoi XANA se limite à une si petite zone alors qu’il serait capable de pirater toutes les centrales électriques du monde en même temps !
Sur l’écran, Aelita réfléchit en silence.
Jérémie active d’autres programmes, le visage de plus en plus soucieux.
68 - jeremie
Aelita …
19. ext. lyoko (montagnes)
Perchée sur un piton de roche, Aelita hoche la tête. Elle semble parler au ciel et au vent alors qu’elle communique avec Jérémie.
69 - jeremie (off)
… Faites vite. Il y a quelque chose que je ne sens pas…
Juste à ce moment, Yumi et Odd apparaissent non loin d’Aelita, bras en croix.
20. ext. college kadic (stade et alentours) – jour
Au stade, le match bat son plein. Ulrich vient de dribler Matt et de lui reprendre le ballon, fonçant vers les buts de Diderot.
Dans les tribunes, l’enthousiasme est à son comble.
70 - milly
Décidément, on n’arrête pas Ulrich ! Le score est de deux, zéro et il ne semble pas décider à s’en tenir là !
Tamiya a le regard rivé à l’objectif de sa mini-dv.
71 - tamiya
… pis il est drôlement beau quand il est concentré…
Milly se tourne vers elle, un rien agacée.
72 - milly
Oui. Merci pour ce commentaire éclairé sur la finale.
Tamiya se détourne de sa caméra et rougit comme une pivoine.
Quelques rangs derrière les fillettes, les parents d’Ulrich suivent chaque seconde du match, captivés. Personne ne remarque, au-delà du stade, que les luminaires du parc s’allument brièvement. Les ampoules s’éclairent et s’éteignent rapidement, formant une sorte de vague électrique qui se dirige vers le bâtiment principal.
Personne sauf Sissi…
Perchée très en hauteur au sommet des tribunes pour son numéro de pom-pom girl, elle aperçoit le phénomène du coin de l’œil.
Ça lui rappelle quelque chose…
Elle jette un regard inquiet sur ses bâtons fluos.
21. int. usine (salle de contrôle) – jour
Penché sur ses claviers, Jérémie est de plus en plus inquiet.
Sur son plan, les tracés qui convergent vers le collège apparaissent maintenant en rouge et la zone cible clignote furieusement, écarlate.
73 - jeremie
J’en étais sûr ! XANA s’attaque d’abord au collège ! (Il se tourne vers un comlink) Odd, Yumi, vous en êtes où ?
22. ext. lyoko (montagnes)
Précédés d’Aelita, Yumi et Odd sautent de plateau en plateau en direction de la tour activée, dans le lointain.
74 - yumi
Pas de monstres pour le moment… Mais la tour est encore super loin !
23. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie consulte la carte de Lyokô où les icônes qui représentent ses amis sont encore loin de la tour, puis ses cartes des réseaux électriques.
75 - Jérémie
C’est la galère ! XANA aura commencé à attaquer le collège avant que vous y soyez !
Jérémie soupire et pianote un numéro sur un de ses panneaux de contrôle.
76 - jeremie (pour lui-meme)
Désolé, Ulrich… mais faut que tu nous aides !
plan de coupe sur le stade
Sur le banc de touche, le portable d’Ulrich sonne.
Evidemment, personne n’y prête attention.
Même Jim, qui est tout proche, reste totalement absorbé par le match.
A quelques pas de lui, l’équipe de Diderot tente une action offensive et Matt parvient à s’insinuer dans la défense.
Mais à l’instant où il s’apprête à tirer au but, Ulrich surgit de nulle part, lui arrache le ballon et reverse l’offensive contre Diderot.
77 - milly (off)
Hooooooo ! C’est extraordinaire ! En attaque comme en défense, Ulrich est partout !
Et le portable sonne sans cesse.
retour dans la salle de contrôle de l’usine
Jérémie secoue la tête, de plus en plus à cran.
78 - jeremie
C’est pas vrai…
Abandonnant l’écoute des sonneries inutiles du portable d’Ulrich, Jérémie se détourne vers ses consoles et y insère différents programmes.
79 - jeremie
D’accord Xana. Moi aussi je sais pirater un réseau.
24. ext. lyoko (montagnes)
Dissimulés par un pic rocheux acéré, Aelita, Odd et Yumi sont en vue de la tour activée.
L’unique accès à la tour est un pont de roche au-dessus duquel une patrouille de quelques frelions est en vol stationnaire.
80 - odd
Jérémie ? L’objectif est en vue et le comité d’accueil n’a pas l’air méchant. Le problème devrait être réglé rapidement !
plan de coupe à l’usine (salle de contrôle)
Jérémie, dont les doigts cliquètent frénétiquement, est absorbé par ses programmes. On entend encore sonner le portable d’Ulrich, en vain.
81 - jeremie
Ok… je devrais pouvoir contrer XANA… mais pas plus de quelques minutes ! Alors faites TRES vite. (il se tourne vers son link) Je t’en prie, Ulrich, réponds…
retour sur lyoko (montagnes)
Le visage barré d’un sourire qui se veut jovial, Odd s’est retourné vers Yumi et Aelita.
82 - odd
Faut se grouiller !
Yumi contourne déjà le piton par la droite. Odd par la gauche.
83 - yumi
Attaque en tenaille dans dix secondes.
84 - odd
C’est parti !
25. ext. college kadic (stade) – jour
C’est la mi-temps. Aux abords du banc de touche Ulrich s’essuie le visage avec une serviette, littéralement poursuivi par Milly et Tamiya.
85 - milly
… Une dernière question ! Est-ce qu’on peut qualifier cette finale historique de punition pour le collège Diderot ?
86 - tamiya
Et puis on voudrait bien un autographe aussi !
87 - ulrich
Diderot est en finale et ça prouve qu’ils savent jouer. Maintenant, comme dirait Jim, c’est la motivation qui apporte la victoire et je crois que je…
Par delà Milly et Tamiya, le regard d’Ulrich est tombé sur le gradin de ses parents qui le couvent d’un regard rempli d’admiration…
88 - ulrich
… enfin qu’on est tous très décidés à gagner … Bon, maintenant si vous voulez bien m’excuser les filles, je voudrais bien souffler une petite sec…
Ulrich se fige. Il vient d’entendre son portable, posé sur le banc.
Plantant là, Milly et Tamiya, Ulrich se précipite vers l’appareil, le visage soucieux.
26. ext. – lyoko (montagnes)
Sur Lyokô, la bataille est engagée.
Surgissant chacun par un pan du piton de roche, Odd et Yumi se sont engagés sur le pont. Aelita est en retrait, derrière eux. C’est au milieu de celui ci que la bataille vient, brusquement, de se renverser. Les frelions ont un comportement inhabituel, se jetant sur leurs ennemis comme des kamikazes dès qu’ils sont touchés pour exploser à leur contact.
D’autres, toujours plus nombreux se modélisent comme de nulle part.
89 - odd
Qu’est ce qui leur prend ?! Et d’où ils sortent ?!
90 - yumi
J’en sais rien ! On a jamais vu ça !
Touchés par plusieurs déflagrations et tirs de rayons, Odd et Yumi doivent bientôt cesser d’avancer et cherchent vainement un abri sur le pont de pierre.
27. int. usine (salle de contrôle) – jour
En entendant le déclic du téléphone d’Ulrich, le visage de Jérémie s’éclaire.
91 - jeremie
Ulrich ? J’essaie de te joindre depuis un quart d’heure !
28. ext. college kadic (stade) – jour
Visage inquiet et un rien agacé d’Ulrich qui jette un rapide regard autour de lui.
92 - ulrich
Comment tu voulais que je décroche en plein match ?
93 - jeremie (off)
Ecoute, je sais… Odd m’a… enfin, je sais que c’est important… mais j’ai un souci, là…
29. ext. – lyoko (montagnes)
Sur le pont, la situation s’aggrave.
Yumi est parvenue à reculer sous un feu nourri.
Odd, qui a tenté de poursuivre l’avancée, est noyé sous le nombre et doit bientôt rompre le combat, dépassé.
Trois frelions “kamikazes“ le prennent pour cible et foncent sur lui.
94 - yumi
Odd fais gaffe !!! Derrière toi !!!
Odd plonge en avant, les explosions l’éjectent jusqu’à coté de Yumi, mal en point.
30. int. usine (salle de contrôle) – jour
Tout en parlant avec Ulrich, Jérémie continue de pianoter à toute vitesse.
95 - jeremie
J’ai pas le temps de rentrer dans les détails techniques mais… XANA veut mettre le collège en orbite !
31. ext. college kadic (stade) – jour
Retour au visage de plus en plus inquiet et tendu d’Ulrich.
96 - ulrich
QUOI ?
97 - jeremie (off)
Et il commence par le bâtiment des sciences ! Il faut que tu vérifies que personne ne s’y trouve !
La mi-temps se termine. Les joueurs regagnent le terrain. Jim fait signe à Ulrich.
98 - jim
Ulrich on reprend !
99 - ulrich
J’arrive !
Sans trop savoir ce qu’il fait, Ulrich coince son portable dans son short et entre sur le terrain en se collant son kit main libre dans l’oreille.
100 - ulrich
Pas de souci, Jérémie ! Tout le monde est au match !
101 - jeremie
Tu en es certain ?
Tout en courant, le regard d’Ulrich balaie de nouveau les tribunes. Il dépasse un siège vide, revient dessus et comprend qu’il y a un problème…
32. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie est suspendu à la voix d’Ulrich reliée par ses consoles.
102 - ulrich (off, blème)
… Mme Hertz n’est plus là !
Sous le coup de l’information, Jérémie reste un court instant les yeux dans le vague.
33. ext. college kadic (stade) – jour
Ulrich est en position sur le terrain, face à Matt qui le foudroie d’un regard furieux.
Dans son oreille, la voix blanche de Jérémie qui répète d’un souffle...
103 - jeremie (off)
La poisse !… Elle est sans doute dans sa salle, dans le bâtiment des sciences ! Faut que t’ailles voir, t’entends ?!?
En arrière plan, on serre sur le bâtiment des classes.
104 - jeremie (off)
J’ai créé mon propre champ électrique pour faire un court circuit… mais XANA va sans doute reprendre le dessus rapidement !
34. int. batiment des classes (salle de chimie) – jour
Mme Hertz, en effet, est seule dans le bâtiment.
Tout à son expérience, elle mélange le contenu de diverses éprouvettes.
Elle ne remarque donc pas que les ampoules électriques de la salle, derrière elle, pulsent sous le coup d’une énergie de plus en plus forte…
35. ext. lyoko (montagnes)
Des décharges d’énergie de plus en plus violentes secouent Odd et Yumi, pris sous le feu des frelions ou dans l’onde de chocs de ceux qui s’écrasent tout autour d’eux.
105 - odd
Dépêche, Yumi ! Je tiens plus !!!
Quelques pas en avant, Odd fait de son mieux pour repousser l’ennemi tandis qu’utilisant ses dons de télékinésie, Yumi s’est emparé de plusieurs gros blocs de pierre numérique et achève de les acheminer à leur niveau. Elle les maintient autour d’eux comme une sorte de dolmen qui fournit un abri de fortune providentiel.
36. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie soupire, négligeant un instant ses claviers de commandes...
106 - odd (off)
… il en vient encore ! Je ne sais même pas d’où ils sortent !
107 - jeremie
Ulrich ! Fonce au bâtiment des sciences ! Mme Hertz est peut-être en danger, je te dis !
37. ext. college kadic (stade) – jour
Le coup de sifflet marque le début de la seconde mi-temps et les joueurs de Diderot foncent sur la balle avec une fureur redoublée.
108 - ulrich
Me demande pas ça… Jérémie ne me demande pas ça !
Sous le coup, Ulrich rate son interception.
Matt et ses attaquants, étonnés eux mêmes, s’infiltrent dans la défense de l’équipe du collège Kadic.
109 - milly (off)
Hoooo ! Mais qu’est ce qui se passe ? …
plan de coupe à l’usine (salle de contrôle)
Jérémie pianote fébrilement sur ses claviers. Sur la carte, ses tracés en bleu se développent nettement moins vite que les lignes rouges de Xana.
110 - jeremie (off)
Je suis navré, Ulrich. Il faut que tu quittes le terrain.
retour sur le stade
Ulrich comprend, un instant d’abattement fait place à la révolte.
38. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie grimace en entendant le ton désemparé d’Ulrich.
111 - ulrich (off)
Et Yumi… ou Odd ?!? Ils ne peuvent pas y aller, eux ?
Jérémie se retourne vers l’holomap.
39. ext. lyoko (montagnes)
La position d’Odd et Yumi est très critique. Des frelions « kamikazes » s’écrasent maintenant comme des bombes entre leur abri de fortune et les montagnes, coupant leur retraite. Yumi a fort à faire pour maintenir son champ de télékinésie.
112 - odd
On est coincés ! On ne tiendra pas longtemps à ce rythme !
40. ext. college kadic (stade) – jour
Ulrich ferme les yeux, désespéré, en entendant la voix de Jérémie dans son kit main libre.
113 - jeremie (off)
Désolé. Il n’y a que toi qui puisses intervenir, vieux…
En arrière plan, Matt et ses attaquants enfoncent littéralement la ligne de défense de l’équipe de Kadic, totalement dépassée par l’inertie d’Ulrich.
114 - milly (off)
C’est à n’y rien comprendre… On … on dirait qu’Ulrich parle tout seul ! Et ne fait plus rien !?
115 - tamiya (off)
C’est la pression sans doute !…
La tête d’Ulrich tourne. Son regard balaie le terrain, ses équipiers consternés par son attitude, l’attaque de plus en plus rapide de l’équipe Diderot, Jim dont la mâchoire est en train de se décrocher et ses parents qui échangent un regard surpris…
116 - jeremie (off)
C’est la vie de notre prof qui est en jeu, Ulrich.
Matt shoote. Et marque le but. Une clameur consternée monte du stade.
117 - milly (off)
Pas possible. Notre équipe encaisse son premier but. Même Matt a du mal à croire qu’Ulrich l’ait laissé marquer…
Matt en effet, semble avoir du mal à y croire. La balle est remise en jeu.
Ulrich croise le regard consterné de Jim. Il n’ose pas regarder vers ses parents.
118 - jeremie (off)
Ulrich, qu’est ce que…
119 - ulrich
Tais-toi. Je t’en prie, tais-toi.
Ulrich raccroche, coupant la communication. Il se remet à courir.
41. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie est resté suspendu aux derniers mots d’Ulrich avant que la liaison ne soit brusquement coupée. Le regard dans le vague, il entend à peine la voix d’Odd.
120 - odd (off)
On se fait hacher, Jérem’ ! Il y a plus moyen de bouger !
42. ext. lyoko (montagnes)
Risquant un œil à l’angle de leur abri, Odd évalue la situation tandis que Yumi maintient les blocs qui les protègent.
121 - odd
Plus on abat de frelions… et plus il y en a !
43. ext. college kadic (stade) – jour
Sur le terrain, Ulrich court et remonte aisément Matt qui s’est emparé du ballon.
Un regard passe entre eux.
Ulrich se jette soudain au sol, s’agrippant le mollet avec un rictus de souffrance.
122 - milly (off)
Hoooo… c’est pas vrai ! Quelle succession de malchance, voilà qu’Ulrich vient de se faire tackler par Matt !
Matt s’écarte d’Ulrich d’un bond et lève les mains.
123 - matt
Je l’ai pas touché ! Je l’ai pas touché !
Depuis sa place, en hauteur, Sissi fronce les sourcils – elle a parfaitement vu le détail de l’action et le fait que le plongeon d’Ulrich était simulé.
124 - sissi
C’est vrai…
Mais, grimaçant de « douleur », Ulrich se redresse tant bien que mal en boitant et quitte le terrain sous un murmure de consternation.
Dans les tribunes, ses parents le regardent, inquiets.
Mais Ulrich ne VEUT PAS les regarder.
125 - milly off
Quel désastre, chère Tamiya. Notre attaquant vedette quitte le terrain, blessé.
126 - tamiya off
Une perte irremplaçable pour notre équipe.
Ulrich est parvenu jusqu’au bord du terrain.
Jim, paniqué, essaie en vain de le pousser à reprendre le match.
127 - jim
Ulrich ! C’est pas possible ! Tu ne peux pas me faire ça !
128 - ulrich
Laissez-moi, monsieur !
On PAN sur les tribunes… passant sur les parents d’Ulrich, sa mère – soucieuse – et son père qui secoue la tête d’un air déçu.
Jusqu’aux plus haut gradin où on retrouve Sissi.
129 - sissi (pour elle meme)
Des phénomènes bizarres, les lumières du stade qui font spot light en plein jour … Et maintenant Ulrich qui fait du chiqué en pleine finale de tournois… j’y crois pas. J’y crois pas et j’en aurai le cœur net.
Elle se penche et saisit Nicolas par le col.
130 - sissi
Je vais sortir moi aussi. Surveillez tout ce qui se passe en mon absence, compris ?
131 - nicolas
Et ta chorégraphie ?…
132 - sissi
Sans Ulrich, elle ne servira pas à grand chose. Et si on marque un but, t’auras qu’à me remplacer. Tu danses si bien que je suis sûre qu’ils n’y verront que du feu.
Tronche de Nicolas.
Sissi jette un dernier regard sur Ulrich qui entre dans les vestiaires.
44. int. college kadic (vestiaires) – jour
Seul dans les vestiaires, Ulrich cesse de boiter. Il jette un dernier regard par-dessus son épaule pour vérifier que personne ne le voit du stade… Puis il se laisse aller le dos contre le mur, les yeux clos, refoulant des larmes de colère et d’humiliation.
Ça ne dure qu’un instant, Ulrich se reprend.
Il quitte les vestiaires en composant le numéro de Jérémie sur son portable.
45. int. usine (salle de contrôle) – jour
Tout à son programme de contre-piratage, Jérémie sursaute en entendant le signal et commute sa console pour répondre à l’appel sans cesser de pianoter.
133 - ulrich (off)
Jérémie ? Je viens de quitter le stade…
Jérémie pousse un énorme soupir de soulagement…
134 - jeremie
Merci Ulrich… ce que t’as fait, c’est…
46. ext. parc – jour
Ulrich, qui court discrètement dans le parc, se rapproche du bâtiment des sciences, coupe court aux effusions.
135 - ulrich
Je sais. Bon, je fonce en salle de chimie…
Ulrich ne voit pas, derrière lui, Sissi lui filer le train en se cachant, de façon pourtant bien ridicule, derrière les arbres du parc.
47. ext. lyoko (montagnes)
Aelita est toujours seule sur l’autre rive du pont. Elle observe Odd et Yumi, toujours attaqués par les Frelion, difficilement protégés par les blocs rocheux qui s’amenuisent sous les tirs des monstres.
136 - odd
Faut qu’on agisse, là…
Yumi se retourne vers lui, évitant de justesse un tri de Frelion.
137 - Yumi
Tu sais que la meilleure défense, c’est l’attaque.
Mine perplexe d’Odd.
138 - Odd
Mwouais… Ca dépend du nombre d’ennemis, non ?
De plus en plus de Frelions tirent sur le petit abri rocheux et précaire des héros.
48. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Mme Hertz est toujours plongée dans ses éprouvettes. Autour d’elle, les ampoules grésillent avec plus de force à présent.
Une première éprouvette est agitée d’une sorte de léger tremblement avant de quitter brusquement le plan de travail pour aller se briser au plafond.
Mme Hertz se retourne en entendant le bruit, sans comprendre ce qui se passe.
Une deuxième éprouvette subit le même sort…
49. ext/INT. college kadic (batiment des sciences) – jour
Ulrich est parvenu devant le bâtiment des sciences, Sissi toujours cachée à distance. Il ouvre la porte d’une brusque poussée puis entre.
139 - jeremie (off)
Fais bien attention, c’est peut-être déjà…
140 - ulrich
Quoi ? Je viens d’entrer et il n’y a rien du tout …
Ulrich se tait, il vient de voir les ampoules parcourues d’un frémissement dans tout le couloir. C’est à ce moment là que le phénomène frappe.
La gravité s’inverse de façon très brutale et Ulrich est soudain arraché du sol pour tomber vers le plafond.
Il se raccroche de justesse à une rampe d’escalier…
50. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Dans la salle de chimie, Mme Hertz est frappée de plein fouet par l’inversion de la gravité. Totalement surprise, elle heurte le plafond avec une violence terrible tandis que des éprouvettes explosent tout autour d’elle, libérant des produits chimiques…
51. ext. college kadic – jour
Cachée derrière un arbre près du bâtiment, Sissi fronce les sourcils. Il lui a bien semblé, juste avant que la porte ne se referme, voir Ulrich tomber vers le haut…
141 - sissi (pour elle-même)
Ben zut… V’la autre chose…
52. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Fort de ses réflexes, Ulrich est parvenu à rattraper de justesse son portable d’une main tout en s’accrochant à la rampe de l’autre. Il hurle dans l’appareil.
142 - ulrich
Je confirme ! ça craint !!!
La gravité se modifie de nouveau, son vecteur devenant soudain horizontal. Surpris, Ulrich lâche prise et « tombe » contre la paroi verticale du couloir.
Le flux change encore et il s’écrase contre la porte…
53. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Nettement moins rapide qu’Ulrich, Mme Hertz est projetée de paroi en paroi au milieu des instruments chimiques qui se brisent. Une bouteille de gaz manque de peu de l’écraser avant qu’elle ne heurte de nouveau le sol de la classe, pour y rester sans connaissance sous une pluie de verre et de produits dangereux…
54. int. usine (salle de controle) – jour
Jérémie s’est remis à taper frénétiquement, activant un à un ses programmes de contre piratage déployés dans le réseau.
143 - jeremie
Faut que tu tiennes quelques secondes ! Je lancerai un contre champ dès que tu auras Mme Hertz !
Jérémie jette un coup d’œil à l’holomap. Yumi et Odd sont toujours encerclés par les Frelions. Mais ils se déplacent…
55. ext. lyoko (montagnes)
Sur le pont, Odd et Yumi ont repris l’offensive avec les moyens du bord.
Yumi marche derrière Odd, le visage concentré, son don de télékinésie maintient les blocs de pierre en lévitation devant son compagnon qui, par delà ce bouclier, fait ce qu’il eut pour percer les défenses des frelions à coups de projectiles.
144 - Jérémie (off)
Yumi ? Odd ? Ca va ?
145 - Odd (tout en combattant)
On a vu plus cool…
Yumi encaisse un nouveau tir de Frelion.
56. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Ulrich se rue dans l’escalier qui mène aux étages… vers la salle de chimie.
Les ampoules grésillent et ses baskets perdent le contact avec les marches.
Ulrich se remet à tomber vers le plafond…
Il heurte durement le pallier du premier étage, rebondit dessus et « tombe » droit vers le puits de lumière en haut de l’escalier… et par delà, une chute sans fin…
A la dernière seconde, Ulrich se raccroche à la rampe du dernier étage…
57. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Mme Hertz, inconsciente, heurte à nouveau le plafond. Les produits chimiques balancés dans tous les sens se mélangent … Et prennent feu…
L’incendie chimique se répand contre le plafond et les produits en feu dérivent vers Mme Hertz, l’emprisonnant dans une nappe de flammes à l’envers…
58. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Accroché à sa rampe, Ulrich perçoit par la porte l’incendie entrouverte de la salle.
Les ampoules grésillent et le champ de gravitation repasse à l’horizontale.
Ulrich se met à tomber de la gauche vers la droite…
Il anticipe le choc et s’agrippe à la rampe.
Grimaçant sous l’effort, il exploite le phénomène à son avantage et progresse au long de sa rampe providentielle pour se placer en « dessous » de la porte de la salle de chimie qui, dans ce monde à la gravité perturbé, est devenu le « haut ».
Ulrich calcule son coup, inspire un grand coup et hurle dans son kit mains libres.
146 - ulrich
J’y suis ! Inverse le flux !
59. int. usine (salle de contrôle) – jour
A son poste, Jérémie hésite un court instant… puis enfonce plusieurs touches.
60. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
La brillance des ampoules vire au blanc aveuglant alors que la gravité s’inverse de nouveau. Pour Ulrich, le haut devient brusquement le bas.
Il lâche la rampe et « tombe »… droit vers la porte de la salle de chimie.
147 - ulrich
Wooohooooooooooooooo !
61. ext. college kadic (batiment des sciences) – jour
Sissi s’est prudemment approchée du bâtiment des classes.
Elle entrouvre la porte sans oser franchir le seuil.
Elle croit entendre l’écho du cri d’Ulrich et de son choc contre la porte.
148 - sissi
Ulrich ?
Dans le couloir du rez-de-chaussée, les ampoules électriques sont devenues comme folles alors que deux flux d’énergie s’affrontent à l’intérieur.
62. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Ulrich surgit « latéralement » dans la salle de chimie alors que Mme Hertz, toujours dans les vapes et suivie par une pluie de flammes, tombe sur un mur vertical.
Ulrich se raccroche à un casier boulonné au mur pour stopper sa chute horizontale.
Il avise, sous le casier, le coin d’une pile de blouses de chimiste ignifugées.
Il en saisit une poignée puis relâche sa prise pour poursuivre sa chute…
Il « atterrit » sur le mur vertical, près de Mme Hertz et les enroule tous les deux dans le tissu des blouses à l’instant où les produits en feu vont les recouvrir.
Les flammes attaquent immédiatement la protection…
149 - ulrich
Jérém ! Je l’ai ! Je l’ai ! Ramène nous au sol ! Vite !
63. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie n’hésite pas… il enfonce rapidement une série de touches…
64. EXT/int. college kadic (batiment des sciences) – jour
A ce moment, Sissi amorce le pas fatidique qui va la faire entrer dans le bâtiment…
65. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Les ampoules sur-brillent à nouveau et la gravité redevient soudain verticale.
Ulrich et Mme Hertz tombent rudement sur le sol, Ulrich amortissant tant bien que mal leur chute et roulant sur lui-même pour que la couverture de survie les protège des produits en feu qui suivent leur chute de près…
66. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Au moment où le pied de Sissi touche le sol, la gravité vient tout juste de redevenir normale. Sissi jette un regard interdit autour d’elle en entendant le fracas de verre cassé qui provient de l’étage supérieur.
67. int. college kadic (salle de chimie) – jour
Enfin sur le sol et dans un monde à la pesanteur « verticale » Ulrich s’est redressé et empoigne Mme Hertz à bras le corps dans ses bras.
150 - ulrich
Désolé pour la familiarité, Madame Hertz !
Il fonce vers la porte…
Mais près de lui, quelque chose change dans le fragile équilibre électromagnétique… Des objets se remettent à tomber vers le plafond…
151 - ulrich
Jérémie ! Qu’est ce qui se passe ?!
68. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Sissi, pas rassurée, a fait quelques pas craintifs à l’intérieur du bâtiment.
Dans le couloir, les ampoules repassent en surbrillance…
69. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie panique, les tracés rouges et bleus de ses cartes sont devenus fous…
152 - jeremie
Je sais pas, je perds la main ! Fais gaffe Ulrich, fais gaffe !
70. int. college kadic (salle de chimie) – jour
L’avertissement arrive juste à temps.
Brutalement attiré vers le haut, Ulrich se retient d’une main au montant de la porte, luttant pour ne pas lâcher Mme Hertz sous le choc.
C’est à ce moment qu’il entend le cri de Sissi…
153 - sissi (off)
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!
71. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Surprise par l’inversion de la force de gravité, Sissi tombe vers le haut dans la cage d’escalier, elle se raccroche de justesse au denier étage.
154 - sissi
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!
Sous le choc, une de ses baskets roses est arrachée et va fracasser la vitre du puits de lumière, tombant à l’envers au dehors avec une pluie d’éclats.
72. ext. lyoko (montagnes)
Odd et Yumi se battent toujours sur le pont contre les Frelions, perdant toujours plus de points de vie.
En retrait, en arrière sur l’autre rive du pont, Aelita les regarde, de plus en plus inquiète.
73. ext. college kadic (stade) – jour
Dans le tumulte du match qui bat de nouveau son plein – on voit en arrière plan le panneau qui annonce un score de deux partout – seul Nicolas se retourne vers le bâtiment des classes, visibles depuis les plus hauts gradins.
Il voit les éclats de verre et la pompe rose de Sissi tomber vers le ciel.
155 - nicolas
Hervé, dis… t’as vu …
156 - herve (sans se retourner)
Quoi ?!
74. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Accrochée la tête en bas à sa rampe d’escalier du dernier étage, Sissi hurle toujours en regardant sa pompe disparaître dans le ciel.
157 - sissi
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!
En se tractant – à l’envers – Ulrich l’aperçoit depuis le seuil de la salle de chimie.
158 - ulrich
Sissi ! Tiens bon ! Je vais venir te tirer de là !
159 - sissi
Ulriiiiiich !!! Qu’est ce qui se passe !?!
160 - ulrich
Cherche pas à comprendre ! Jérémie, t’en es où ?
75. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie est déjà en train de relancer tous ses programmes de pirate.
161 - jeremie
Je peux reprendre la main !
76. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Bref plan d’Ulrich qui hurle, prenant appui du pied sur le montant de la porte.
162 - ulrich
Vas y !!!
77. int. usine (salle de contrôle) – jour
Bref plan de la main de Jérémie qui écrase des touches…
78. int. college kadic (batiment des classes) – jour
Cette fois, sous le coup de la contre-attaque de Jérémie, toute une série d’ampoules électriques explosent. La gravité redevient soudainement normale…
Ulrich et Mme Hertz retombent sur le sol.
La direction de la chute de Sissi s’inverse – sous le choc elle lâche prise.
Ulrich plonge, tout en tenant Mme Hertz d’une main…
Il glisse sur le sol, sa main libre se frayant en chemin entre les barreaux de la rampe d’escalier … pour venir se refermer sur le poignet de Sissi et stopper sa chute.
79. ext. college kadic (stade) – jour
Nicolas s’est tourné vers Hervé pour le secouer. Il ne voit donc pas les éclats de verre retomber dans le puits de lumière au sommet du bâtiment des classes.
163 - nicolas
Mais je t’assure, Hervé… ça tombait à l’envers !
Et donc, quand ils se retournent enfin de concert, plus rien n’est visible.
164 - herve
Quand Sissi voit des trucs qui n’existent pas, je me dis qu’elle est trop sensible… mais quand c’est toi, Nico, je me dis que t’es taré.
80. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
On retrouve Ulrich dans sa posture plutôt critique, tenant le poignet de Sissi d’une main et Mme Hertz, toujours dans les vapes, de l’autre main.
Plus rien ne bouge, comme un bref instant suspendu au cœur d’un cyclone.
165 - ulrich
Jerem’, fais-moi plaisir… dis-moi que ça va se calmer.
81. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie étudie le tracé de ses cartes où de nouvelles lignes rouges sont en train de s’étendre dans toutes les directions.
166 - jeremie
Je voudrais bien mais c’est mal parti ! Au contraire, faut attendre quelque chose de mouvementé…
Jérémie se détourne vers les instruments de liaison avec Lyokô.
167 - jeremie
Odd ! Yumi ! Qu’est ce que vous fichez ?
82. ext. lyoko (montagnes)
Sur le pont, Odd et Yumi combattent toujours les Frelions. Le bouclier de pierre que Yumi maintient au-dessus d’eux s’est encore amenuisé.
168 - odd
C’est l’enfer ! On n’a presque plus de points de vie, la jauge de pouvoir de Yumi est presque à sec et y’a des Frelions partout !
Chaque pas vers la tour leur coûte une énergie phénoménale.
Par delà l’affrontement, on serre sur Aelita, restée en arrière sur l’autre rive du pont.
Son expression se fait déterminée, elle sort du champ.
83. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Portant Mme Hertz dans ses bras, Ulrich descend les escaliers quatre à quatre, suivie par une Sissi dépassée par les événements.
169 - sissi
Ulrich ! Si tu voulais bien m’expliquer ce qui se passe !
170 - ulrich
Non. Cours et boucle-la.
Sur le seuil, Ulrich se fige, brusquement inquiet. Le sol est parcouru par une vibration sourde, quelque chose de bien plus fort que tout ce qu’il a pu ressentir jusqu’à présent avant le déferlement du champ magnétique…
171 - ulrich
Jérémie ? C’est quoi ça ?
84. int. usine (salle de controle) – jour
Jérémie, surpris, est resté en suspend devant ses instruments.
172 - jeremie
J’en … j’en sais rien…
Il affiche une version plus étendue de sa carte. De nouvelles lignes rouges quittent les limites virtuelles de la ville… dans toutes les directions.
Ça atteint d’autres villes… pour s’étendre encore… d’autres pays…
173 - jeremie
… bon sang… XANA a au moins cinquante centrales sous son contrôle. (à son comlink) Ulrich ! Quoi qu’il arrive, ne quitte pas le bâtiment !
85. int. college kadic (batiment des sciences) – jour
Ulrich blêmit. Son regard est tombé sur les luminaires extérieurs qui se sont mis eux aussi à briller sous l’effet du champ électromagnétique…
174 - jeremie (off)
… Tu m’entends ? ! Restez à l’abri !
… le flux s’étend dans le parc… droit vers le stade…
86. ext. lyoko (montagnes)
Sur Lyokô, l’influx rouge de la tour activée vient également d’atteindre un niveau critique d’intensité. L’attaque est imminente… et elle sera terrible.
175 - odd
Allez Yumi ! Accroche-toi, on y est presque !
Mais au contraire, les blocs redescendent vers le pont. Odd se tourne vers Yumi qui est au bord de la syncope.
176 - odd
Pas maintenant ! Concentre-toi ! Donne-nous encore quelques secondes !
Rien à faire, les blocs retombent. Yumi chancelle et bascule dans les bras de Odd.
177 - yumi
Je peux plus… Désolée…
Odd, vaincu… lève les yeux sur la tour écarlate où Xana concentre sa puissance…
C’est à ce moment qu’il remarque quelque chose, sur sa gauche…
178 - odd
Aelita ?
Aelita, en effet, est entrée en action. A une quinzaine de mètres du pont principal, elle a modélisé une mince passerelle de pierre et elle est en train de l’arpenter tranquillement, allongeant l’édifice à chacun de ses pas pour atteindre la tour…
87. int. college kadic (batiment des classes) – jour
Dans la ligne du regard désemparé d’Ulrich, le flux d’énergie électromagnétique se répand jusqu’au stade sous forme d’une vague de saturation électrique…
179 - ulrich
Le stade…
Au-delà de la cime des arbres, il voit la lueur blanche des lumières du stade qui viennent soudainement de passer en surbrillance.
180 - ulrich
NOOOOOOOOOOOOON ! ! !
88. ext. college kadic (le stade) – jour
Tandis que les tribunes sont parcourues d’un tremblement, tous les regards se sont levés vers les lumières qui brillent soudain, aveuglantes…
Le regard de Milly… celui de Tamiya… celui de Jim et celui des parents d’Ulrich…
Matt, qui venait de percer les défenses de Kadic, est brusquement arraché du sol… Il se raccroche de justesse au montant des buts alors que le gardien est soulevé au fond de ses cages. D’autres joueurs décollent, s’accrochent les uns aux autres…
Ça gagne les tribunes, les spectateurs paniqués s’accrochent où ils peuvent… Tamiya à Milly, Hervé à Nicolas, la mère d’Ulrich à son père…
Hurlements et panique. Des objets usuels par dizaines disparaissent dans un ciel qui n’est brusquement plus que le terme d’une chute sans fin…
89. int/EXT. – college kadic (batiment des sciences) – jour
Sans réfléchir, Ulrich colle Mme Hertz dans les bras de Sissi.
181 - jeremie (off)
Ulrich ! Noooon !
Il sort, indifférent au tremblement du sol, aux pierres et aux feuilles mortes qui tombent vers le haut. L’onde de gravité inversée le heurte de plein fouet.
Anticipant l’impact, il plonge pour infléchir le trajet de sa chute et s’écraser dans les branches basses de l’arbre le plus proche…
90. ext. lyoko (montagnes)
Sur le pont Yumi et Odd se sont tournés vers Aelita qui arpente sa mince passerelle en direction de la tour. Sur leur visage, la surprise fait place à la peur…
182 - odd
Aelita ! Noooon !
Passer à découvert comme ça – c’est un suicide.
Ça ne manque pas les frelions se jettent sur elle en masse, oubliant Yumi et Odd.
Les rayons déferlent en pluie sur Aelita… qui continue d’avancer à pas tranquilles… indifférente au fait qu’elle se fait littéralement tailler en pièces…
91. ext. college kadic (stade) – jour
Au stade, la panique. Des pans de gradins brisés disparaissent dans le ciel. Des mains glissent et lâchent prise, des étreintes terrorisées menacent de se rompre…
Malgré l’aide de Jim, qui est parvenu à se déplacer jusqu’à elles, Milly ne peut presque plus retenir Tamiya, Nicolas n’est pas loin de laisser partir Hervé.
Le père d’Ulrich lutte pour arracher son épouse à la force d’attraction …
92. ext. college kadic – jour
Ulrich, lui, continue sa course folle vers le stade. Se retenant aux branches qui cèdent sous son poids, se propulsant de prises en prises vers d’autres obstacles, il parvient au prix d’efforts surhumain à maintenir le cap vers son but…
93. int. usine (salle de contrôle) – jour
Jérémie est figé, comme en état de choc. Indifférent au fait que le sol même de l’usine s’est mis à trembler et que les premiers éléments mobiles de sa console décollent vers le plafond, il ne peut plus que balbutier, anéanti par le désastre…
183 - jeremie
Non… non… non… non…
94. ext. lyoko (montagnes)
Odd et Yumi regardent, horrifiés, Aelita poursuivre son trajet suicidaire.
Pour le coup, elle a pratiquement atteint la tour…
184 - odd
… non… non… non…
Un frelion « kamikaze » la percute de plein fouet, la disloquant en éclats de pixels…
Indifférente, elle accomplit un pas de plus. Un second frelion suicide s’écrase sur sa passerelle, la brisant net… Aelita bascule dans le vide…
Dans un silence halluciné, Odd et Yumi se précipitent au bord du pont…
185 - Yumi & Odd
NOOOOOOOOOON !
… et voient le corps virtuel brisé d’Aelita plonger en tournoyant vers les arêtes tranchantes des roches numériques qui se dressent en contrebas…
Elle les heurte et éclate comme une statue de pierre.
95. ext. college kadic (le stade) – jour
Dans le grondement de la terre qui tremble et les hurlements, les tribunes du stade continuent de se disloquer. Les premières silhouettes disparaissent vers le ciel en tourbillonnant … le père d’Ulrich lutte de toutes les forces qui lui restent pour que son épouse ne subisse pas le même sort.
Il cède, c’est inutile… quelque chose comme un terrible renoncement passe sur le visage de cet homme aux traits si durs et déterminés.
Défonçant littéralement la base de la tribune dans sa chute vers le haut, Ulrich surgit soudain près d’eux et les empoigne…
Il les retient tous deux, luttant à son tour de toutes ses forces.
Mais que faire contre un champ d’attraction si terrible ?
Déjà, la prise d’Ulrich sur l’avant bras de son père glisse pouce par pouce…
Leurs regards se verrouillent. Il y aurait tant à dire…
Mais dans le vacarme ambiant, les mots sont inaudibles.
96. ext. lyoko (montagnes)
Odd et Yumi n’ont pas plus de mots pour exprimer ce qu’ils ressentent devant les fragments d’Aelita brisée sur les rochers.
186 - aelita (off)
Quand vous aurez fini de me pleurer, faites moi signe…
Odd et Yumi se redressent et se retournent, incrédules. Aelita se tient sur le pont derrière eux, souriante et miraculeusement indemne.
187 - yumi
C’était…
188 - aelita
… Un leurre. Une statue de pierre en mouvement. Je suis passée par le pont pendant qu’ils la détruisaient.
Odd, incrédule, jette un nouveau regard vers le bas.
Dans la confusion, ils n’avaient pas remarqué la TEXTURE d’Aelita : roche numérique, une statue en pierre animée.
Aelita ne laisse pas à Odd et Yumi le temps de revenir de leur surprise.
189 - aelita
Tenez quelques secondes, ils ne vont pas tarder à comprendre eux aussi.
En effet, les frelions viennent également de comprendre la nature du piège.
Tandis qu’Aelita franchit les derniers mètres qui la séparent de la base de la tour activée, Odd et Yumi accueillent la vague de monstres sous un déluge de projectiles.
97. int. usine (salle de controle) – jour
Un Jérémie que seule la sangle de son fauteuil empêche de décoller au plafond au milieu d’une kyrielle d’objets vient lui aussi de comprendre ce qui s’est passé…
190 - jeremie
Aelita… c’est pas vrai…
Jérémie se met à RIRE, un rire incontrôlé qui explose en éclats fous…
98. ext. college kadic (stade) – jour
Ulrich et ses parents vivent les ultimes instants de leur dernière étreinte.
Se tractant à la force du bras, son père parvient à se rapprocher tout près de lui et à lui murmurer quelques mots à l’oreille.
191 - le pere d’ulrich
Au revoir, Ulrich…
Etrangement, dans le fracas apocalyptique, le murmure résonne clairement à l’oreille d’un Ulrich écrasé d’émotion.
192 - le pere d’Ulrich
… je suis fier de toi, tu sais.
Le père d’Ulrich lui adresse un sourire paisible.
L’instant d’après, ses parents échappent à sa prise. Et tombent vers le ciel…
99. ext. lyoko (montagnes)
La main d’Aelita tape le code LYOKO.
Toujours en lévitation, Aelita écarte les bras.
Soudain, l’image se dissout dans une lueur blanche aveuglante.
100. int. usine (salle de controle) – jour
… son halo rejaillit dans la salle de contrôle, estompant la silhouette de Jérémie qui rit toujours comme un barjo…
101. Ext – usine - jour
La lumière blanche sort en coupole de l’usine à la façon d’une explosion.
102. ext. college kadic (stade) – jour
… Elle englobe Ulrich alors qu’il lâche prise à son tour pour rejoindre les siens dans leur chute infinie.
La lumière remplit l’écran.
retour dans le temps
103. ext. college kadic (stade) – jour
Ulrich se tient de nouveau au centre du terrain, à quelques secondes du coup d’envoi de la finale.
193 - milly (off)
C’est enfin le grand moment, la finale du tournoi inter quatrième et bien que notre équipe soit au mieux de sa forme, l’issue du match repose presque entièrement sur les épaules de notre avant-centre Ulrich…
Son regard un peu hébété parcourt les tribunes… passe sur Jim, sur Sissi en pleine chorégraphie, sur Milly et Tamiya qui couvrent l’événement…
… Sur ses parents, indemnes… et déjà fiers de lui.
… Puis sur Yumi, Jérémie et Odd assis côte à côte dans la tribune attenante et qui lui adressent tous un signe pouce en l’air.
Ulrich sourit, à tous, à tout le monde, même à Matt qui lui fait face au centre du terrain et qui le toise de son regard furieux et défiant…
Le coup de sifflet marquant le début du match résonne.
Ulrich fonce dans le tas…
Odd se dresse dans les tribunes.
194 - Odd
Ouais… Vas-y Ulrich ! Champion du monde !
Jérémie se retourne vers lui, goguenard.
195 - Jérémie
Oui… mais duquel ?!
Odd lui lance un clin d’œil complice.
196 - Odd
Des deux, Jérém’… Des deux !
FIN
Madame S.
http://www.codelyoko.net/
© Mai 2005 - Octobre 2006